真的吗，她没有听错吧，他对她有信心。可是她自己都不确定能不能达到他的期望，虽然精心准备了很久，虽然她的英语翻译能力不错，但毕竟离同传还是有段距离的。
战玮似乎看出她的顾虑，略做解释，“你放心，不会很为难，录制室有同传设备，因为我们的专访会在国际频道录播，所以需要双语，你把大纲部分记住就好。”
听到战玮的解释，筱筱悬在半空的心才算回归原位，如释重负的微笑道，“我知道了，我不会让你失望的！”
正式采访开始了，史密斯先生是一位60岁左右的教授，在金融界是极富名望的，这次能有幸采访到他本人，跟战玮的经济评论获奖有很大关系。在老教授心里还是很欣赏这样有见解的年轻人的吧。
在筱筱的翻译下，双方做了简单的见面介绍与寒暄，然后就当下经济形势和热点话题展开深入而激烈的探讨。
战玮独特的切入点，和锋利的剖析令老教授频频称赞。筱筱在一旁高度紧张的把战玮的话同声传译，虽然事先有准备，但需要应变的地方还是不少。
她一方面暗暗埋怨战玮不按套路出牌，一方面真切感受到战玮的才华与见识，看着英俊潇洒，镇定自若的他指点江山，激扬文字，几次差点害她分神，忘了自己的任务。
采访进行了两个小时才结束。直到摄像机关上的那一刻，筱筱才悄悄舒了一口气。这时史密斯先生却突然看向她，用英语称赞道，“苏小姐，你的英文讲的真好，这次合作很愉快！”
筱筱有点反应不过来，下意识的看看战玮，然后有些不好意思的用英文回道，“先生，您过奖了，能与您合作才是我的荣幸！”
老教授又看看战玮，很有诚意的用不太流利的中文称赞了一句，“年轻人，我很欣赏你，希望我们以后，能多多有机会，交流。”
战玮颔首微笑“当然”，优雅的伸手示意，“先生，请。”
采访，录制，剪辑都结束后已经是晚上7点多钟了。大家收拾好东西从电台出来，战玮开车，筱筱坐在副驾，后边是陈云和编辑部其他两位同事。
战玮从后视镜看到大家一脸倦容，提议道，“今天辛苦各位了，晚饭我请客。”
“好啊，那就不跟总编客气了！”后边两个摄影的同事拍手称赞。
片刻，战玮带大家来到一家高档餐厅就餐。席间，那两位摄影的男同事不住的给战玮敬酒，各种阿谀奉承。当然也免不了向今天的女主角筱筱谄媚。战玮倒是神色如常的以不能酒后驾车推辞着，可筱筱毕竟刚走上社会，难以应付这种局面。
“苏小姐，真人不露像啊，没想到我们杂志社还有这么有才华的女性，李某敬你！”其中一个摄影师端起酒杯赞叹道。
筱筱刚进杂志社不久，向来只是在编辑部走动，自然不熟悉敬酒这人，今天也不过是初次合作。想到自己还是新人，却让老员工敬酒，有些尴尬，“李师傅，这怎么敢当，我才不过是个新人。”
